وداعا يا رفيقي الطفولة

تعرضت أورورا في حياتها السابقة للخيانة من رفيقي طفولتها بيكيت وفيليكس من أجل أرييل، فخسرت زفافها وجدتها. وبعد ولادتها من جديد، تختار الالتحاق بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بدلاً من ييل، فتحمي جدتها وتفلت من سيطرتهم. تتفوق أورورا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وحين يعثر عليها بيكيت وفيليكس، تواجههما بأدلة خيانتهما. تُفضح مكائد أرييل التي تلاعبت بهم جميعاً، فتقطع أورورا علاقتها بهم نهائياً. تُفصل أرييل، وتواجه العائلات فضيحة مدوية، بينما تمضي أورورا قدماً نحو مستقبل مشرق، حرة ومتألقة.