تنهار الهدنة بين اتحاد المجرات وتحالف فالك، بينما يحقق أدريان سرًا في مقتل أمه بالسم العصبي. يخفي قوته كفارس أسطوري خلف صورة مستهتر، ويهزم أبطال العدو ويكشف جرائم المتآمرين ويتحد مع فيولا لإنقاذ الأسطول.