Falsche Gefangene, wahre Flut(Synchron)

Violet, eine Kartografin, leidet unter dem Piraten Lysander. Er täuscht Liebe vor, um sich an ihrem Bruder zu rächen. Sie inszeniert ihren Tod, zerstört seine Burg und flieht. Lysander bereut alles, geht jedoch auf See unter. Violet kehrt zu ihrer Arbeit zurück.