Berühre meinen mechanischen Hund – und er feuert!

Als sich die wahre Anführerin der Halle als feindliche Spionin entpuppt und die Maschine mit elektromagnetischen Waffen lahmlegt, kämpfen sich Meister und Hund durch den Hinterhalt, um seine Mutter heimzubringen.