Traicionada por su bufete, Emma descubre que el capo Nathan envenenó a su madre y maltrató a su hermana. Con pruebas de sus ensayos ilegales, fundan un bufete y lo llevan ante la justicia.