La hija secreta del Rey Dragón
Hace cuatro años, la mujer humana Elena saltó al abismo para proteger la Escama de Corazón del Emperador Dragón Balthazar. Crió a su hija Aria hasta los tres años antes de fallecer. Desafiando la nieve y el viento, la pequeña Aria viaja sola al castillo del dragón para devolver la preciada escama. Aunque al principio lo consumen el malentendido y la ira, Balthazar se ablanda poco a poco por el cariño puro de la niña. Seraphina, una noble sedienta de poder, conspira contra Aria en repetidas ocasiones y organiza una rebelión junto al Anciano. En un momento crítico, una piedra de memoria escondida en la muñeca de Aria revela toda la verdad sobre la muerte de Elena. Enfurecido, Balthazar se libera del sello mágico, aplasta la rebelión y castiga a los traidores. En la ceremonia de bautismo, Aria, antes menospreciada como una inútil sangre mestiza, despierta el legendario poder del Dios Dragón de sangre pura, único en su era. Tras innumerables dificultades, el tirano se convierte en un padre devoto. El joven Leo, ya curado, jura lealtad de por vida a Aria, y la familia elegida comienza una nueva vida en paz.