De bâtard à caïd

Hugo Bernard, fils caché, vit avec sa mère pauvre. À 18 ans, son père, parrain de la pègre, le réclame. Pour sauver sa mère malade, il accepte un marché mortel. Il devient l'arme de son père. Il a gravi les échelons, faisant trembler le monde de la pègre.