L'Heure du châtiment
Louise est forcée de défendre Antoine, un riche héritier accusé d’agression sexuelle, afin d’obtenir un médicament pour sa fille asthmatique. Mais lorsque sa fille et son ami sont humiliés par la bande d’Antoine, elle révèle la vérité au tribunal, rompt avec les Dubois et riposte au tribunal.