Cinq petits comme entremetteurs
Après avoir passé une nuit avec l'alpha, la jeune lapine tombe enceinte et s'enfuit dans la prairie. Elle donne naissance à cinq petits. Sept ans plus tard, Pocia revient pour se venger de sa mère et retrouve Éric. Avec l'aide des cinq petits, Éric tente de la reconquérir et de réunir la famille.