Or noir : retour en 1998, Nouvelle Vie

Ancien joueur et alcoolique, Lin Fan perd Bai Rou et leur enfant. Après s'être enrichi, il les cherche pendant des années, jusqu'à ce que Zhong Hua le trahisse et le renvoie en 1998. Revenu dans le passé, Lin Fan bâtit fortune et pouvoir, reconquiert sa famille et envoie Zhong Hua en prison.