Croisière de la Vengeance(doublage)

Fraîchement rentrée, Éléonore cache son identité de comtesse. Elle monte à bord pour féliciter son fils, mais sa belle-fille Sophie la prend pour une clandestine et la brise. Éléonore note chaque nom dans son journal — et le jour où elle retire son déguisement, tous s'agenouilleront.