La rose épineuse de Sparte
La loi spartiate interdit aux femmes de combattre au nom d’Arès, mais Niska, dotée d’un talent exceptionnel, s’entraîne en secret. Pour la famille Aspis, elle n’est qu’une fille qu’il faut protéger. Lorsque leur ennemi passe à l’attaque, Niska se bat, prouvant ainsi qu’elle est l'héritière d’Arès.