Pendant sa lune de miel à Hawaï, Emma, toute juste mariée, apprend à surfer avec son beau-père, Victor. Tandis que son mari Jack pilote le bateau, le désir secret de Victor s'emballe au milieu des vagues, menant à une liaison interdite.
133
660