Le PDG Lucian infiltre sa propre planète minière pour dénoncer les abus, mais finit réduit en esclavage par ses employés. Ils l'appellent Numéro 97. Ils ignorent totalement qui ils torturent.