人魚の姫アリエルは、エリックのため命の鱗と声を犠牲にした。しかし7年間、彼に裏切られ、デザインを盗まれ、子供まで失うことに。死を偽装して海へ戻った彼女は、王家の力を取り戻し、エイドリアンと目覚めた義母と共に再び現れる。もはや目的は愛ではない。彼にすべての借りを返させるためだ。