元大将のエブリン・「ナイトホーク」・カーターは正体を隠し、故郷へ戻る。重度のPTSDに苦しむ彼女を支えるのは愛犬アトラスだ。しかし、ドーソン家から嫌がらせを受け、家の木を倒され、アトラスを傷つけられた上、彼が死んだと偽られてしまう。ついにエブリンの怒りは爆発。そんな中、ギャングが再びアトラスを襲ったことで、「ナイトホーク」が復活する。半年後、彼女はドーソン家を追い詰めていく。