先生、卒業したら私と恋してくれませんか？(吹き替え)

十八歳のレジーナは、父の親友ランバートに恋をする。彼を追い、彼が教鞭をとる専攻を選び、大学卒業までに彼を振り向かせると誓う。しかしランバートは堅物で道徳観念が強く、彼女をただの娘のように扱う。あるグループ発表で、レジーナの秘密が公になり、ランバートは彼女の長年の想いを知る。彼は規律を破って彼女を受け入れるのか、それとも拒絶するのか。