最大功労者が辞めた後、銀行は倒産した

ヘレンはカリフォルニアのブルームバンクで、契約営業担当として8年間働いた。彼女は首位の成績を収め、180億ドルの預金を獲得したが、正社員のポストは何度も奪われ、最終的にはコネのある内部関係者デイジーに与えられた。ミーガンがヘレンの顧客を奪うために試験の解答を漏らしているのを録音した後、ヘレンはゴーダ銀行で副社長のオファーを獲得した。年次ガラの場で、彼女は公に辞職し、すべてを暴露した。長年の顧客たちが彼女とともに資金を移したため、ブルーム銀行は危機に陥った。ミーガンはスターグループの入札を勝ち取ろうとしていたが、デイジーの贈賄が発覚し、その機会は台無しになった。その後、二人は競業避止契約とデータ窃盗の疑いでヘレンを陥れようとしたが、彼女はカリフォルニア州法に基づいてそれを論破した。調査により広範な不正行為が確認され、ブルーム銀行は破綻し、ヘレンはゴーダ銀行で明るい新たな章を始めた。