Przykuty do mojego rywala
Gdy Olimp otwiera Trzynasty Tron, rywale Pyrion, półbóg wody, i Thalion, półbóg ognia, wchodzą do Próby Żaru. Potajemnie zakochany w Thalionie, Pyrion prowokuje go, by zwrócić jego uwagę. Thalion wierzy, że Pyrion celuje w niego, myśląc, że chodzi o jego siostrę Lyre.