Przypadkiem wysłałam rywalowi seksowną wiadomość
Pływak Ryder rywalizuje z Tristanem o pozycję w drużynie. Ich konflikt przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Ryder przypadkiem wysyła mu intymne nagranie. Szybko je usuwa, lecz później odkrywa, że Tristan zdążył je zapisać.