Współczesny chłopak trafia do ciała starożytnego strażnika prawa. Pierwszego dnia poznaje piękną komendantkę, która chce go w swojej drużynie. Stanowczo odmawia, dopóki nie widzi, jak kobieta gołymi rękami bez wysiłku roztrzaskuje kamienny filar.