Clara próbuje zacząć od nowa z Nathanem i ich córką Emmą. Gdy dawne rodzinne konflikty i długo skrywane tajemnice wracają, ich szczęście znów jest zagrożone. Clara musi zdecydować, czy bolesną przeszłość da się zostawić za sobą i ocalić rodzinę.