Po dwóch latach lojalności Sue pada ofiarą szantażu chciwych restauratorów i fałszywych współpracowników. Nie ulega jednak groźbom. Zbiera dowody, ujawnia wymuszenia i rozbija ich oszustwo.