Dziewczyna, której nie wolno tańczyć z lwem

Wiejska dziewczyna He Xiaoqing od dziecka marzy o tańcu lwa, lecz tradycja zabrania kobietom tej sztuki. Wbrew rodzinie, rywalom i kontuzjom trenuje w tajemnicy, odkrywa zapomnianą historię kobiet w tej tradycji i rusza na zawody, by przełamać stare zasady.