Po przebudzeniu stanę się tarczą dla córki
Zamordowana przez wychowane przez siebie dziecko władczyni syren odradza się, by dokonać zemsty. Zastawia śmiertelną pułapkę, niszczy ciężarną oszustkę, tłumi bunt i odzyskuje święte łuski, po czym przekazuje tron oceanu prawowitemu następcy.