Sprzedana przez rodzinę i wysłana na ślub z Caspianem, budzącym grozę księciem orek, Lyra wkracza do Pałacu Czarnej Rafy z ostrzem z morskiego kryształu ukrytym pod suknią ślubną. Zamiast uciekać,