Tajemnicza podopieczna rycerza

Przebrana za giermka Catherine wkracza do turnieju, by oczyścić ojca z zarzutów. Roland rozpoznaje styl jej rodu, odkrywa jej tożsamość, szkoli ją i podważa wyrok. Gideon planuje jej śmierć; Catherine znajduje dowody przemytu, a badanie pochodzenia zagraża jej przebraniu.