Król lodu topnieje tylko dla niego
Micah, 32-letni weteran połamanych kości, sześć lat temu zgruchotał kostkę w finale olimpijskim. Został usunięty z kadry narodowej i od tamtej pory trenował sam pod ukrytą tożsamością. Ash, 21-letni maniak danych, zbliża się do niego pod pretekstem pisania pracy dyplomowej. Wykorzystuje program opóźnionej rehabilitacji, by pomóc mu wrócić na lód. Z czasem obaj przestają się testować i stają do wspólnej walki. Działając w granicach przepisów, rozbijają potajemną blokadę głównego trenera Karla i wykonują pierwszy w historii poczwórny axel.