Kontratak grubej królowej

Współczesna studentka medycyny transmigrowała do ciała Theresy, otyłej królowej Królestwa Bolun, przenosząc się prosto do średniowiecza. Poprzednia właścicielka ciała została publicznie upokorzona podczas ceremonii błogosławieństwa, a następnie uduszona przez Lię, obłudną intrygantkę. Odrodzona bohaterka postanawia się zemścić. Wygnana do opuszczonego Zimnego Pałacu wykorzystuje urządzenie pozwalające podróżować w czasie, by zamawiać nowoczesne produkty przez internet i zdrowo schudnąć. W zaledwie miesiąc zrzuca 50 kg, wprawiając cały dwór w osłupienie. Gdy stary król nagle ciężko choruje z powodu silnego bólu brzucha, ratuje go dzięki nowoczesnej operacji, umacniając swoją pozycję. Później mierzy się z kolejnymi prowokacjami ze strony Lii, królowej wdowy, stronniczego króla i zbuntowanych szlachciców. Wykorzystuje nowoczesne technologie, takie jak klimatyzatory, samochody sportowe i broń palna. Podczas turnieju sztuk walki między dwoma królestwami pokonuje zagranicznych wrogów, ujawnia zdradę i spiski oraz surowo karze winnych. Ostatecznie porzuca dworskie romanse, wyrusza ze starym królem w podróż po różnych krajach i odnajduje wolność.