Incriminado, o linguista Lucas Raine se esconde em Nova York. Com a detetive Ella, o amigo Vic e Sasha, ele decifra códigos para derrubar o espião "Arquiteto". Sem limpar seu nome, guarda provas para o futuro.