Traído e Humilhado na Live

Ao surpreender a esposa Eve numa praia, Carter descobre sua traição: ela deu a praia e uma joia ao amante, Mason. Crendo-se dono, Mason humilha e agride Carter e sua sogra, transmitindo ao vivo. Eve chega, nega o amante e implora perdão, mas Carter a rejeita. Joanna, CEO do Bird Group, cancela todos os contratos de Eve. Eve e Mason são presos por agressão. Carter recupera seus bens e, um ano depois, recomeça a vida com Joanna.