Ученая Аюдия погибает в 1965-м и просыпается юной девушкой в 2025-м. Спасая сына Андару из комы, она усмиряет дерзких потомков, побеждает в вокальном конкурсе и вновь обретает первую любовь — Сатью.