Бурные времена 1998

Попав в столкновение, Ли Цзикун оказывается перенесён в 1998 год с 24 годами воспоминаний о будущем. Вместе с братом Чжан Сяохао они находят удачу, разумно инвестируют и становятся магнатами развлекательной индустрии. На их пути возникают препятствия со стороны Цинь Е, короля развлечений. Среди интриг и соблазнов Ли Цзикун стремится к мести и искуплению, завоёвывая сердце Чжао Цимэй, своей бывшей возлюбленной, и создавая семью.