Девочка из собачьей клетки за 20 долларов
В своей первой жизни Норра Беннетт сидит с ошейником в собачьей клетке, пока Хейли продает ее на аукционе в спортзале Блэкриджа. «Двадцать долларов за минуту. Кто возьмет поводок?» Ученики ведут стрим. Учителя наблюдают. Ее отец видит клетку, но вместо помощи забирает домой Хейли. Затем Норра просыпается: ей снова восемнадцать, до аукциона остается один день. Хейли хочет ее уничтожить, а Итэн, богатый капитан хоккейной команды Блэкриджа, устраивает ловушку в мотеле. На этот раз Норра повышает цену, направляет камеру на него и собирает доказательства. А когда Хейли заказывает еще одну собачью клетку, Норра готова сама решать, кто отправится внутрь.