Трехлетняя девочка слышит голос: кто-то перерезал тормозной шланг машины пожилой матриархини. Охранники считают ее мошенницей, пока машина не останавливается, а старушка не теряет сознание.