ถูกล่าม กับคู่แข่ง

เมื่อโอลิมปัสเปิดศึกชิงบัลลังก์ที่สิบสาม ไพเรียนและทาเลียนต้องเข้าสู่บททดสอบแห่งเปลวเพลิง ไพเรียนแอบรักทาเลียนแต่ถูกเข้าใจผิดว่าแย่งไลรา การแข่งขันจึงกลายเป็นศึกแห่งหัวใจและศักดิ์ศรี