ก้าวข้ามเส้นลับ

สามปีก่อน เคด เมอร์เซอร์ ควอเตอร์แบ็ก ทิ้งโนอาห์ ควินน์ เพื่อปกป้องเขาจากอคติต่อคนรักเพศเดียวกันในวงการอเมริกันฟุตบอลอาชีพ