คำขอโทษที่มาช้าเกินไป
วิกตอเรียได้พบจอย ลูกสาวแท้ๆ อีกครั้ง แต่กลับเปรียบเทียบเธอกับไอวี ลูกบุญธรรมอยู่เสมอ เมื่อจอยได้รับแต่งตั้งเป็นทายาท ไอวีจึงลวงเธอขึ้นดาดฟ้าและทรมาน แม้จอยร้องขอความช่วยเหลือ วิกตอเรียก็เมินเฉยจนลูกตกลงมาเสียชีวิต เมื่อรู้ความจริงก่อนเผาศพ เธอจึงทำลายไอวีและจากไปพร้อมเถ้ากระดูกของจอย