กลับมาผงาดบนลานน้ำแข็ง

ไมกาห์ นักสเกตรุ่นเก๋าวัย 32 ปี ข้อเท้าแตกละเอียดในโอลิมปิกรอบชิงชนะเลิศเมื่อ 6 ปีก่อนจนถูกปลดจากทีมชาติ เขาเก็บตัวเงียบและฝึกซ้อมลำพังมาตั้งแต่นั้น จนกระทั่งแอช จอมบ้าข้อมูลวัย 21 ปี เข้าหาเขาโดยอ้างเรื่องทำวิทยานิพนธ์ และใช้แผนการฟื้นฟูเพื่อช่วยให้เขากลับคืนสู่ลานน้ำแข็ง จากการลองเชิงเปลี่ยนเป็นการร่วมบ่าเคียงไหล่ ทั้งสองทลายการกีดกันลับๆ ของหัวหน้าโค้ชคาร์ลภายใต้กติกา จนในที่สุดก็ทำควอดแอกเซลครั้งแรกในประวัติศาสตร์มนุษยชาติได้สำเร็จ