Arena Hesaplaşması

Meka Kralı Kael, maçı satmayı reddedince kendi ekibi tarafından tuzağa düşürülür. Hurda gezegenine sürgün edilir; annesini kaybeder, babası onu siler. Derken çöplükte bir meka bulur: hurda gibi, ama canavar gibi dövüşür. Yarışmaya geri döner. İhanetin bedelini nasıl ödetecek? Babası hatasını ne zaman kabul edecek?