Tù Nhân Giả, Thủy Triều Thật(Phiên bản lồng tiếng)

Cô gái chuyên vẽ hải đồ cho hoàng gia Violet bị tên cướp biển Lysander làm nhục 99 lần. Hắn giả vờ yêu cô để trả thù anh cô. Cô giả chết, đánh sập pháo đài của hắn, cắt đứt xiềng xích. Lysander hối hận rồi mất tích trên biển. Violet bước tiếp, giành lại sự nghiệp của mình.