Chủ tịch trở thành nô lệ ở khu mỏ tử thần

Chủ tịch Lucian đích thân cải trang đến hành tinh khai thác khoáng sản của công ty để điều tra, nhằm phanh phui góc khuất bạo hành, nhưng lại bị chính thuộc hạ bắt làm nô lệ. Chúng gọi ông là số 97, mà không hề hay biết kẻ mình đang hành hạ thực chất là ai.