Vua Băng Chỉ Tan Chảy Vì Cậu

Lão tướng 32 tuổi Micah từng bị vỡ nát mắt cá chân trong trận chung kết Olympic sáu năm trước, bị gạch tên khỏi đội tuyển quốc gia, từ đó phải ẩn danh và tự mình tập luyện. Kẻ cuồng dữ liệu 21 tuổi Ash đã mượn cớ làm luận văn tốt nghiệp để tiếp cận Micah, dùng một phác đồ phục hồi chậm nhằm giúp anh trở lại sân băng. Từ chỗ dò xét lẫn nhau đến khi sát cánh chiến đấu, hai người đã đập tan sự chèn ép ngầm của huấn luyện viên trưởng Karl ngay trong khuôn khổ luật lệ, và cuối cùng hoàn thành cú nhảy Axel 4 vòng đầu tiên trong lịch sử nhân loại.