Všichni smrtelní, všichni hrdinové

Po porážce Krvavého lorda se Chels Grena vrací domů a tají svůj titul velkomaršála, pod jehož velení spadá milion císařských vojáků. Když ho na hostině poníží a odkopne jeho arogantní snoubenka Lina, Chels beze slova odchází. Jakmile ale do Linina turnaje o ruku vtrhne nelítostný orkský válečník a zmrzačí jeho bratra, Chels netvora skolí jedinou ranou svého stříbrného dračího kopí. Když pak dorazí císařské výnosy a jeho pravá identita vyjde najevo, Lina v slzách padá na kolena – jen aby zjistila, že bůh války, kterého zavrhla, se už nikdy neohlédne zpět.