Dramafinds – Podmínky služby

Poslední aktualizace: 18. prosince 2025

Provozovatel: CREATIVELEAP UNIONTECH LIMITED

Registrované sídlo: Room A7, 12/F, Star House, 34 Ashley Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Kontaktní e-mail: support@dramafinds.com

Tyto podmínky vycházejí v angličtině a v dalších jazycích, které tento web podporuje. Překlady jsou poskytovány pro pohodlí; pokud se překlad a anglické znění rozcházejí, rozhodující je anglické znění.

1. Úvod a přijetí

Tyto Podmínky služby („Podmínky“) představují závaznou dohodu mezi vámi („Uživatel“, „vy“ nebo „váš“) a společností CREATIVELEAP UNIONTECH LIMITED, která působí pod značkou „Dramafinds“ („Platforma“, „Služba“, „my“, „nás“ nebo „náš“).

Přístupem na Platformu nebo jejím používáním potvrzujete, že jste si přečetli tyto Podmínky, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že jimi budete vázáni, a s našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Pokud s nimi nesouhlasíte, musíte okamžitě ukončit přístup ke Službě nebo její používání.

Berete na vědomí, že na Platformu přistupujete z jakékoli jurisdikce z vlastní iniciativy a že nesete výhradní odpovědnost za dodržování místních právních předpisů vztahujících se k vašemu užívání.

2. Popis Služby

Dramafinds poskytuje přístup k vybranému digitálnímu zábavnímu obsahu, včetně seriálových krátkých dramat a souvisejících audiovizuálních materiálů („Obsah“). Veškerý Obsah je licencován od partnerských poskytovatelů obsahu, kteří jsou třetími stranami („Poskytovatelé“) a kteří zaručují, že disponují všemi potřebnými právy a dodržují platné právní předpisy.

Aktuální rozsah Služby: Služba je nabízena výhradně prostřednictvím webových stránek. Pro přístup k prémiovému Obsahu je nutné placené předplatné.

Služby, které neposkytujeme: Ke dni poslední aktualizace neposkytujeme:

• Živé vysílání (live streaming), živé vysílání pro dospělé nebo vysílání v reálném čase;
• Virtuální měny, tokeny, peněženky nebo zůstatky s uloženou hodnotou;
• Funkci nahrávání obsahu vytvářeného uživateli (UGC);
• Samostatné mobilní aplikace distribuované prostřednictvím obchodů s aplikacemi.

Budoucí funkce: Zmínky o budoucích funkcích mají pouze informativní charakter a nepředstavují aktuální nabídku. Jakékoli rozšíření (např. mobilní aplikace) bude vyžadovat aktualizaci Podmínek a regulační posouzení.

3. Způsobilost a věková hranice

Služba je určena výhradně osobám, které dosáhly zákonné zletilosti ve své jurisdikci.

Používáním Platformy prohlašujete a zaručujete, že:

• splňujete příslušný zákonný věkový požadavek a máte právní způsobilost uzavírat závazné dohody;
• platné právní předpisy vám používání Služby nezakazují;
• vám není méně než 13 let (v souladu s COPPA a podobnými globálními předpisy).

Neprovádíme technické ověřování věku prostřednictvím dokladů totožnosti vydaných státními orgány. Přístup udělujeme na základě vašeho vlastního potvrzení. Osobám mladším než zákonná zletilost je používání Služby zakázáno.

4. Účty a přístup

4.1 Registrace a informace o účtu

• Některé funkce vyžadují registraci pomocí platné e-mailové adresy nebo přihlášení přes OAuth třetí strany (je-li k dispozici).
• Souhlasíte, že při registraci uvedete přesné, úplné a aktuální informace a že je v případě změny neprodleně aktualizujete.
• Informace o vašem účtu zpracováváme v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů, včetně sdílení s oprávněnými třetími stranami za účelem poskytování Služby.

4.2 Zabezpečení účtu

• Odpovídáte za zachování důvěrnosti přihlašovacích údajů ke svému účtu (heslo, tokeny OAuth) a za všechny činnosti prováděné prostřednictvím vašeho účtu.
• O každém neoprávněném přístupu, narušení zabezpečení nebo vyzrazení přihlašovacích údajů nás neprodleně informujte.
• Berete na vědomí, že neneseme odpovědnost za ztráty vzniklé neoprávněným použitím, pokud svůj účet nezabezpečíte.

4.3 Omezení účtu

• Každý Uživatel může mít pouze jeden účet. Účet nesmíte sdílet, převádět ani půjčovat třetím stranám.
• Jeden účet lze současně používat nejvýše na 2 zařízeních. Přístup z nadměrného počtu zařízení může vést k dočasnému pozastavení účtu.
• Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo zrušit účty, u nichž vznikne podezření na podvod, zneužití nebo porušení těchto Podmínek.

5. Obsah a duševní vlastnictví

5.1 Vlastnictví a licencování

• Veškerý Obsah a materiály Platformy (značka, software, design) jsou chráněny zákony o duševním vlastnictví. Obsah vlastníme nebo nám jej licencují Poskytovatelé.
• Vaše předplatné vám uděluje omezenou, nevýhradní a nepřenosnou licenci k přístupu k Obsahu výhradně pro osobní a nekomerční použití.
• Neoprávněné kopírování, šíření nebo úpravy Obsahu jsou přísně zakázány.

5.2 Soulad obsahu a kontrola ze strany Platformy

• Za soulad Obsahu s platnými právními předpisy nesou hlavní odpovědnost Poskytovatelé.
• Provádíme pravidelné namátkové kontroly Obsahu (nejméně jednou za čtvrtletí), abychom zajistili soulad s těmito Podmínkami a platnými právními předpisy. Vyhrazujeme si právo odstranit, omezit přístup k nebo odmítnout jakýkoli nevyhovující Obsah bez předchozího oznámení.
• Nevyhovující Obsah můžete nahlásit kontaktováním podpory s konkrétními údaji (URL, časové údaje, snímky obrazovky).

5.3 Postup podle DMCA / odebrání obsahu porušujícího práva duševního vlastnictví (IP)

Pokud se domníváte, že Obsah porušuje vaše práva duševního vlastnictví, kontaktujte support@dramafinds.com a uveďte:

• identifikaci údajně porušujícího materiálu;
• URL adresu Platformy, na níž se materiál nachází;
• prohlášení o dobré víře, že použití není oprávněné;
• vaše kontaktní údaje a prohlášení pod hrozbou trestu za křivou výpověď, že údaje jsou správné.

Odpovíme do 10 pracovních dnů a můžeme obsah odstranit nebo omezit přístup k němu do vyřešení věci.

6. Soukromí a zabezpečení údajů

• Vaše osobní údaje zpracováváme v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů, které podrobně popisují postupy shromažďování, používání, ukládání a sdílení údajů.
• Zavádíme komerčně přiměřená bezpečnostní opatření na ochranu vašich údajů, nemůžeme však zaručit absolutní bezpečnost. Za zálohování osobních informací uložených nebo přenášených prostřednictvím Platformy odpovídáte vy.
• Máte právo uplatňovat práva subjektu údajů (přístup, oprava, výmaz atd.) podle našich Zásad ochrany osobních údajů.

7. Zpětná vazba a návrhy uživatelů

Veškeré otázky, připomínky, návrhy nebo nápady, které nám zašlete ohledně Platformy nebo Služby („Uživatelská zpětná vazba“), se stávají naším výhradním vlastnictvím. Uživatelskou zpětnou vazbu můžeme použít k jakémukoli zákonnému účelu bez uvedení zdroje a bez odměny. Zaručujete, že Uživatelská zpětná vazba neporušuje práva třetích stran.

8. Služby a odkazy třetích stran

• Platforma využívá služby třetích stran (licencování obsahu, zpracování plateb, hosting), které fungují podle vlastních podmínek a zásad ochrany osobních údajů. Za jejich fungování ani obsah neneseme odpovědnost.
• Platforma může obsahovat odkazy na weby třetích stran. Přístup na tyto odkazy je na vaše vlastní riziko a za obsah, služby ani zásady třetích stran neodpovídáme.

9. Povolené používání

Souhlasíte, že nebudete:

• používat Službu k nezákonným, podvodným nebo zneužívajícím účelům (např. k podpoře násilí, nenávistných projevů nebo nezákonných činností);
• obcházet přístupové kontroly, omezení předplatného nebo bezpečnostní opatření (např. používáním botů ke scrapování Obsahu);
• narušovat provoz nebo zabezpečení Platformy ani vytvářet nadměrný provoz či zatížení Služby;
• shromažďovat, zveřejňovat nebo zneužívat osobní údaje jiných Uživatelů;
• dekompilovat, provádět reverzní inženýrství nebo upravovat jakýkoli software spojený s Platformou;
• používat automatizované nástroje (spidery, scrapery) k přístupu na Platformu bez předchozího písemného svolení;
• falšovat nebo odstraňovat informace o správě autorských práv či označení vlastnictví.

10. Pozastavení a ukončení

Důvody pro opatření

Váš přístup můžeme okamžitě pozastavit nebo ukončit bez předchozího oznámení, pokud: (1) porušíte tyto Podmínky; (2) dopustíte se podvodu nebo nezaplatíte; (3) vyžaduje to zákon nebo pravidla platebních sítí; (4) je Služba ukončena z provozních důvodů.

Důsledky ukončení

Ukončení vás nezbavuje platebních povinností vzniklých před ukončením. K placenému Obsahu máte přístup do konce aktuálního fakturačního období.

Zrušení účtu

Po ukončení můžeme váš účet a související údaje vymazat, nestanoví-li platné právní předpisy jinak.

11. Vyloučení záruk a omezení odpovědnosti

• Poskytnutí „tak jak je“: Služba je poskytována „tak jak je“ a „podle dostupnosti“ bez jakýchkoli výslovných či implicitních záruk (včetně prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel nebo neporušení práv).
• Neodpovídáme za: (1) nepřímé, nahodilé, následné nebo represivní škody; (2) ztrátu, poškození nebo nedostupnost údajů; (3) obsah nebo selhání služeb třetích stran; (4) přerušení Služby z důvodu technických problémů, údržby nebo vyšší moci; (5) přesnost nebo úplnost Obsahu.
• Omezení odpovědnosti: Naše celková odpovědnost za přímé škody nepřekročí celkovou výši poplatků za předplatné, které jste uhradili za 12 měsíců předcházejících nároku.

12. Odškodnění

Souhlasíte, že nás odškodníte, budete nás bránit a zbavíte nás odpovědnosti ve vztahu k jakýmkoli nárokům, ztrátám nebo škodám třetích stran vyplývajícím z: (1) vašeho používání nebo zneužívání Služby; (2) vašeho porušení těchto Podmínek nebo platných právních předpisů; (3) vašeho porušení práv třetích stran (včetně duševního vlastnictví nebo soukromí).

Vyhrazujeme si právo převzít výhradní obhajobu v jakémkoli nároku na vaše náklady a vy souhlasíte, že budete s naší obhajobou spolupracovat.

13. Vyšší moc

Neneseme odpovědnost za nesplnění nebo prodlení s plněním našich povinností v důsledku událostí mimo naši přiměřenou kontrolu („Vyšší moc“), včetně přírodních katastrof, války, nepokojů, zásahů vlády, výpadků elektřiny nebo poruch softwaru či hardwaru.

14. Postoupení a oddělitelnost

• Svých práv ani povinností podle těchto Podmínek nemůžete postoupit ani převést bez našeho předchozího písemného souhlasu.
• Svých práv nebo povinností můžeme postoupit třetí straně bez vašeho souhlasu, pokud se nabyvatel zaváže dodržovat tyto Podmínky.
• Pokud bude některé ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, zbývající ustanovení zůstávají plně v platnosti. Neplatné ustanovení bude upraveno tak, aby co nejvěrněji odráželo náš původní záměr.

15. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme aktualizovat, abychom zohlednili změny služby nebo zákonné požadavky. U podstatných změn, které nepříznivě zasahují stávající předplatitele, vás budeme informovat nejméně 30 dní předem e-mailem nebo prostřednictvím Platformy. Další používání po datu účinnosti aktualizovaného znění představuje přijetí revidovaných Podmínek.

16. Rozhodné právo a soudní příslušnost

• Tyto Podmínky se řídí zákony Zvláštní administrativní oblasti Hongkong (HKSAR) a vykládají se v souladu s nimi.
• Na jakýkoli spor vyplývající z těchto Podmínek nebo s nimi související se vztahuje výhradní soudní příslušnost soudů HKSAR.

17. Kontaktní údaje

S dotazy týkajícími se těchto Podmínek nebo Služby:

• Název společnosti: CREATIVELEAP UNIONTECH LIMITED
• Adresa: Room A7, 12/F, Star House, 34 Ashley Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
• E-mail: support@dramafinds.com