Dál, bez něj

V den, kdy Taylor dorazí oznámení o přijetí na univerzitu Columbia, odletí tajně do New Yorku, aby překvapila svého přítele Ethana a nejlepší kamarádku Lexi. Místo toho zaslechne jejich přiznání: aby Lexi splnili její narozeninové přání, tajně upravili Taylořinu přihlášku, takže propásla termín a přišla o místo. Už rok spolu za jejími zády chodí. Ethan slibuje Lexi, že s ní zůstane až do podzimu a pak bude zase přítelem Taylor. Taylor stojí venku s cupcaky a slunečnicemi v rukou a uvědomuje si, že celý její život stál na jejich zradě.