Malé mládě Vlčího krále — Finální verze

Ronan, Alfa král Severní smečky Vlčího měsíce, je během vyšetřování záhadné hrozby otráven a ponechán napospas smrti v mrazivé pustině. Zachrání ho pětiletá lidská dívenka Mia, kterou opustila rodina a zavrhl svět. Mia má neobyčejný dar – slyší hlasy všeho živého, včetně utrpení způsobeného jedem v Ronanově těle. Svou nevinnou dobrotou a laskavým teplem dává chladnému a osamělému Vlčímu králi poprvé pocítit, co znamená domov. Ronan, dojatý její touhou po rodině, ji adoptuje a odveze na Hrad Vlčího měsíce. Lidské dítě mezi vlky ovšem vyvolá ostré spory. Šíří se nedůvěra a na povrch vyplouvají skryté boje o moc. Mia díky své schopnosti vycítit nebezpečí smečku opakovaně zachrání – předpoví lavinu, odhalí lži a odkryje pravdu – čímž si postupně získá důvěru Severní smečky. Mezitím se však Ronanův jed zhoršuje a nebezpečný mocenský boj hrozí, že smečku roztrhá na kusy. Kdysi bezmocná Mia tak použije svůj dar a čisté srdce, aby zraněného Vlčího krále uzdravila a změnila osud celého vlčího klanu.