Tajná dcera dračího krále（龙王的秘密女儿）

Před čtyřmi lety skočila lidská žena Elena do Propasti, aby ochránila Srdeční šupinu Dračího císaře Balthazara. Vychovávala jejich dceru Arii až do jejích tří let, než zemřela. Malá Aria se navzdory sněhu a větru vydává sama na dračí hrad, aby vzácnou šupinu vrátila. Ačkoliv je Balthazar zprvu pohlcen nedorozuměním a hněvem, postupně obměkne díky dívčině upřímné lásce. Mocichtivá šlechtična Seraphina proti Arii neustále intrikuje a společně se Stařešinou zosnuje povstání. V kritickém okamžiku odhalí paměťový kámen ukrytý v Ariině panence celou pravdu o Elenině smrti. Rozzuřený Balthazar prolomí magickou pečeť, potlačí povstání a potrestá zrádce. Během obřadu Křtu v sobě Aria – dříve opovrhovaná jako bezcenná půlkrevná – probudí legendární, nevídanou Moc čistokrevného dračího boha. Po nesčetných útrapách se z tyrana stává milující otec. Uzdravený mladý Leo přísahá Arii celoživotní věrnost a jejich nová rodina vykročí vstříc poklidnému životu.