(Dabing)Bývalá žena prosila o odpuštění, když zjistila, že jsem se přidal k antarktické expedici

Během sedmiletého tajného manželství se Yuuya obětoval, aby ochránil Yui a jejího syna Kenichiho. Na oslavě jejího povýšení na generální ředitelku však zaslechne, že se Yui chce rozvést, a navíc o něm mluví s naprostým opovržením. Yuuya pak musí opakovaně přihlížet, jak obnovuje románek se svou první láskou, Shotou. Dokonce ho opustí, i když mu jde o život. Naprosto zklamaný Yuuya nakonec podepíše rozvodové papíry, odejde z ponižujícího manželství a vydá se budovat vlastní kariéru a znovu najít svou sebeúctu. Když se později vrátí jako úspěšný muž, Yui si konečně uvědomí svou chybu. Je už ale příliš pozdě.