Příliv zakázaných doteků

Novomanželka Emma trávila líbánky na Havaji, když její manžel Jack domluvil, že ji tchán Victor naučí surfovat. Zatímco Jack vpředu řídil motorový člun, Emma sdílela surfové prkno s Victorem. Ten ji zezadu pevně objímal a prožíval nepolevující tajnou touhu, která se v divokých vlnách postupně vymkla kontrole. Emma a Victor se tak zapletli do zakázané milostné aféry.